
El canon Pali cita dos veces al Buda diciendo: Pubbe c’ahaṁ etarahi ca dukkhañ c’eva paññapemi, dukkhassa ca nirodhaṁ. Esto se suele traducir como: «Antes y ahora, solo enseño el sufrimiento y su cese», con énfasis en el «solo». En otras palabras, esta traducción subraya que la enseñanza del Buda tenía un enfoque claro, tratando únicamente cuestiones relacionadas con el sufrimiento y su fin, y evitando temas que pudieran desviar la atención de ese objetivo.
Seguir leyendo Solo el sufrimiento y el cese del sufrimiento







Por 

Hoy, diez años después de la muerte de Ma, subo a la cima de Plum Hill, junto al huerto de ciruelos, y contemplo desde lo alto la Nueva Aldea de Plum Village en Francia y las lejanas colinas onduladas que se extienden más allá de los edificios.