Archivo de la categoría: Budismo e Hinduismo

Solo el sufrimiento y el cese del sufrimiento

El canon Pali cita dos veces al Buda diciendo: Pubbe c’ahaṁ etarahi ca dukkhañ c’eva paññapemi, dukkhassa ca nirodhaṁ. Esto se suele traducir como: «Antes y ahora, solo enseño el sufrimiento y su cese», con énfasis en el «solo». En otras palabras, esta traducción subraya que la enseñanza del Buda tenía un enfoque claro, tratando únicamente cuestiones relacionadas con el sufrimiento y su fin, y evitando temas que pudieran desviar la atención de ese objetivo. 

Seguir leyendo Solo el sufrimiento y el cese del sufrimiento

Inhalando el polvo, anhelando la luz.

Este año se cumplen veinticinco años del 11 de septiembre de 2001. El siguiente texto, del difunto maestro Larry Ward, se publicó originalmente en el número de diciembre de 2001 de The Mindfulness Bell , que también incluía una sección especial con algunas de las respuestas de Thich Nhat Hanh al 11-S, incluida su charla sobre el dharma del 13 de septiembre, e historias de practicantes que estuvieron con él durante ese tiempo.

Seguir leyendo Inhalando el polvo, anhelando la luz.

El Dhamma de Dolly Parton

Ajahn Nisabho
El Dhamma de Dolly Parton
Dolly Parton, 1977. | Foto de Adam Scull-PHOTOlink /MediaPunch/Alamy

Hace varios años, regresé a Estados Unidos, después de haber estado un tiempo en Tailandia, el día de las elecciones de 2020; un aterrizaje fortuito, sin duda. Mientras me preparaba para volver, uno de los maestros con quien hablé, Ajahn Siripanyo, me dijo: «Cuando regreses, puedes leer las noticias de vez en cuando, pero solo si te propones no dejar que te generen ni un solo pensamiento negativo». Es un reto considerable, ¿verdad?

Seguir leyendo El Dhamma de Dolly Parton

El verso del voto para despertar la aspiración

El siguiente capítulo pertenece a * Leyendo el Sutra del Corazón*, de Hiromi Ito, publicado originalmente en japonés en 2010 y traducido al inglés por primera vez por Jeffrey Angles. Reconocida poeta, Ito alcanzó la fama en Japón en la década de 1980 por sus innovadores escritos sobre el embarazo, el parto y la sexualidad femenina.

Seguir leyendo El verso del voto para despertar la aspiración

Swami Sarvapriyananda – Vedanta Advaita para buscadores modernos

 

El Mandala de las Cinco Ciencias Vidyaraja: el Yoga, el Ayurveda, el Jyotish, el Vastu y el Tantra en el Budismo del Loto

El Sistema Vidyaraja comprende cinco grandes ciencias espirituales y prácticas —Yoga, Ayurveda, Jyotish, Vastu y Tantra— entendidas no como disciplinas independientes ni como compartimentos separados del conocimiento, sino como expresiones complementarias de una única visión del ser humano y del Cosmos. Seguir leyendo El Mandala de las Cinco Ciencias Vidyaraja: el Yoga, el Ayurveda, el Jyotish, el Vastu y el Tantra en el Budismo del Loto

La Palabra Secreta del Buda Eterno: Kukai y la Distinción entre el Budismo Exotérico y Esotérico – Traducción

Diferencias entre el Budismo Exotérico y Esotérico

Kukai

El Buda posee tres cuerpos, y sus enseñanzas son de dos clases. Los sermones pronunciados por los cuerpos de respuesta y transformación reciben el nombre de enseñanza exotérica; su lenguaje es claro, provisional y adaptado a la capacidad religiosa de quienes escuchan. Los discursos del Buda del Dharma, por el contrario, reciben el nombre de Tesoro Esotérico; su lenguaje es secreto, profundo y verdadero. Seguir leyendo La Palabra Secreta del Buda Eterno: Kukai y la Distinción entre el Budismo Exotérico y Esotérico – Traducción

Lecciones de un perro (en su mayoría) bueno: #10, Sé libre

“Hay una expresión en japonés que dice: ‘Sin cuerda, uno se ata a sí mismo’. No te consideras completamente libre, así que practicas intentando liberarte. Pero, ¿qué te ata? Mira a tu alrededor. Nada te ata, y sin embargo no lo ves. Sientes como si algo te atara. Buda llama a esto ilusión. Tu mente no está en el lugar correcto.”
—Taizan Maezumi Roshi,
 Aprecia tu vida

Seguir leyendo Lecciones de un perro (en su mayoría) bueno: #10, Sé libre

Oraciones ofrecidas en Ladakh por las víctimas de las devastadoras inundaciones en Nepal y el Tíbet, así como por la larga vida de Su Santidad el Dalai Lama.

Shewatsel, Leh, Ladakh, India – Esta mañana se ofrecieron oraciones por las víctimas de las recientes y devastadoras inundaciones en la región de Rasuwa, en Nepal, y en Kyirong, en el Tíbet, que han provocado una gran pérdida de vidas, un inmenso sufrimiento y la destrucción de hogares e infraestructuras. Su Santidad añadió: «Amigos, oremos todos por quienes sufren en Nepal y el Tíbet a causa de este terrible desastre, tanto por los fallecidos como por los supervivientes».

Su Santidad el Dalai Lama participando en oraciones en el Centro de Enseñanza de Shewatsel en Leh, Ladakh, India, el 30 de agosto de 2026. Foto de Tenzin Choejor. Seguir leyendo Oraciones ofrecidas en Ladakh por las víctimas de las devastadoras inundaciones en Nepal y el Tíbet, así como por la larga vida de Su Santidad el Dalai Lama.